[lnst] Tests: add TestPktCounter