[PATCH 2/3] installation.rst: Add note clarifying `ethtool` errors