[lnst] system_config: Multiple values for single option support