[PATCH 4/6] lnst.RecipeCommon.Perf.Measurements.TRexFlowMeasurement: fixes