[jpirko/libteam] cdcaec: teamd: Add ZeroMQ interface