[jpirko/libteam] 43ebc6: teamdctl: check if passed device exists