On Fri, 2008-10-03 at 19:24 +0200, Gianluca Varisco wrote:
Il target di utenza al LinuxDay non sarà 'power user' (ma
scolaresche,
pensionati, non-smanettoni, non-anglofoni), proporrei una piccola
modifica traducendo quanto segue in italiano:
- You provide the pen the rest it's up to us
Possibili traduzioni/interpretazioni
* Prestaci la tua chiavetta USB, al resto pensiamo noi!
* Forniscici la tua chiavetta USB, al resto pensiamo noi!
Commenti?
Non ci avevo pensato...decisamente un +1
L'artwork grafico? forse vanno sistemate i cosi intorno alle vignette...
Luca
--
Today is Sweetmorn, the 57th day of Bureaucracy in the YOLD 3174
There are no winners in life, only survivors.