Il giorno 09 ottobre 2009 17.46, Luca Foppiano <luca@foppiano.org> ha scritto:
ciao a tutti,
 provate un po' questo sito: http://www.fedoraproject.it

Mi spiace Gianluca ma non avendoti piu sentito ho ho pensato non avessi avuto tempo,
cosi mi sono preso la briga di registrarlo.

Abbiamo una base per iniziare un sito di fedora italiano. Chi è interessato a contribuire?

Una cosa buona sarebbe metterci le pagine della wiki ufficiale in italiano, mantenendole
sincronizzate. Chi oggi vuole usare la wiki del fp localizzata, appena incontra una pagina
non tradotta passa all'inglese e non ha piu' il mezzo di tornare alla versione tradotta
(e neppure accorgersi in automatico di cosa è disponibile e cosa no).

A nome del translation team, secondo me non sarebbe male anche mantenerci
le pagine con incarichi e revisioni, visto che sul fp.org  è solo in versione
localizzata e forse nemmeno pertinente. Anche un modulo per segnalare
traduzioni in italiano non corrette o mancanti non sarebbe male

Se avete bisogno di una mano fate un fischio.

Guido

--
Guido Grazioli <guido.grazioli@gmail.com>
Via Parri 11 48011 - Alfonsine (RA)
Mobile: +39 347 1017202 (10-18)
Key FP = 7040 F398 0DED A737 7337  DAE1 12DC A698 5E81 2278
Linked in: http://www.linkedin.com/in/guidograzioli