Now that pungi has been updated on the bodhi backend machines
(
https://pagure.io/fedora-infrastructure/issue/7484) I can re-enable
updates-testing for silverblue. Also added some removal of code
specific to f27.
- bodhi-pungi: re-enable testing ostree for silverblue
- bodhi-pungi: simplify now that f27 is EOL