Great Jassy.

I think for the first time, in free content zone, a style guide for translation is created for Punjabi.

Thanks a lot for the great work.

regards,

Rajesh

On Fri, Feb 24, 2012 at 4:15 PM, Jaswinder Singh j.phulewala@gmail.comwrote:

Hi

I proud to announce that we prepared first draft for "Style and Convention Guide for Punjabi" in Open Source. *Purpose of this Style Guide is to provide guidlines for the localizer/Translators to translate Open Source Softwares in Punjabi (Gurmukhi Script).* *A proper communications is very much necessary particularly in the case of Open Source and Free software communities where continuously new translators are joining in their community team and start working on their language.* *They should know the method and ways by which translation are being done in the community*.

Please go through it and send us feedback at fuel-discuss@lists.fedorahosted.org

More Detail: https://fedorahosted.org/fuel/wiki/fuel-punjabi http://svn.fedorahosted.org/svn/fuel/fuel-punjabi/

---

Jaswinder Singh +91-9860018101

---

fuel-discuss mailing list fuel-discuss@lists.fedorahosted.org https://fedorahosted.org/mailman/listinfo/fuel-discuss