en to kn translation catalogue (578 entries)

en: About
kn: ಕುರಿತು

en: Accessibility
kn: ನಿಲುಕು

en: Accessories
kn: ಉಪಕರಣಗಳು

en: Accounts
kn: ಖಾತೆಗಳು

en: Administration
kn: ನಿರ್ವಹಣೆ

en: Alignment
kn: ಹೊಂದಿಕೆ

en: Anchor
kn: ನೆಲೆಗೊಳಿಸು

en: Applications
kn: ಅನ್ವಯಗಳು

en: Apply Filters
kn: ಸೋಸುಕಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸು

en: Area
kn: ಸ್ಥಳ

en: Arrange
kn: ಕ್ರಮ

en: Authentication
kn:  ದೃಢೀಕರಣ

en: AutoCorrect
kn: ಸ್ವಯಂತಿದ್ದುಪಡಿ

en: Autofit
kn: ಸ್ವಯಂಹೊಂದಿಕೆ

en: AutoFormat
kn: ಸ್ವಯಂವಿನ್ಯಾಸ

en: AutoText
kn: ಸ್ವಯಂಪಠ್ಯ

en: Back
kn: ಹಿಂದಕ್ಕೆ

en: Bookmark
kn: ಪುಟಗುರುತು

en: Boundaries
kn: ಎಲ್ಲೆಗಳು

en: Buddies
kn: ಗೆಳೆಯರು

en: Calculate
kn: ಲೆಕ್ಕಹಾಕು

en: Calculator
kn: ಗುಣಕ

en: Calender
kn: ದಿನಸೂಚಿ

en: Cancel
kn: ರದ್ದು

en: Caption
kn: ಶೀರ್ಷಿಕೆ

en: Cells
kn: ಕೋಶಗಳು

en: Changes
kn: ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳು

en: Character
kn: ಅಕ್ಷರ

en: Chart
kn: ನಕ್ಷೆ

en: Clear
kn: ತೆರವು

en: Close
kn: ಮುಚ್ಚು

en: Column
kn: ಉದ್ದಸಾಲು

en: Computer
kn: ಗಣಕ

en: Consolidate
kn: ಕ್ರೋಡೀಕರಿಸು

en: Contact
kn: ಸಂಪರ್ಕ

en: Contents
kn: ಒಳಪಿಡಿ

en: Control
kn: ನಿಯಂತ್ರಣ

en: Convert
kn: ಪರಿವರ್ತಿಸು

en: Copy
kn: ಪ್ರತಿಮಾಡು

en: Create
kn: ರಚಿಸು

en: Customize
kn: ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣ

en: Cut
kn: ಕತ್ತರಿಸು

en: DataPilot
kn: ದತ್ತಮಾದರಿ

en: Day
kn: ದಿನ

en: Delete
kn: ಅಳಿಸು

en: Desktop
kn: ಗಣಕತೆರೆ (ಡೆಸ್ಕ್‍ಟಾಪ್)

en: Detective
kn: ಪತ್ತೆ

en: Dictionary
kn: ನಿಘಂಟು

en: Display
kn: ಪ್ರದರ್ಶನ

en: Documentations
kn: ದಸ್ತಾವೇಜಿಕರಣ

en: Documents
kn: ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು

en: Downloads
kn: ಇಳಿಕೆಗಳು

en: Drafts
kn: ಕರಡು

en: Duplicate
kn: ನಕಲು

en: Edit
kn: ಸಂಪಾದಿಸು

en: Envelope
kn: ಲಕೋಟೆ

en: Exit
kn: ಹೊರಗೆ

en: Export
kn: ರಫ್ತು

en: Expunge
kn: ತೆಗೆದುಹಾಕು

en: Extensions
kn: ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು

en: Eyedropper
kn: ಪಿಚಕಾರಿ

en: Fields
kn: ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು

en: File
kn: ಕಡತ

en: Fill
kn: ತುಂಬಿಸು

en: Filter
kn: ಸೋಸುಕ

en: Find
kn: ಹುಡುಕು

en: Flip
kn: ಹೊರಳಿಸು

en: Folder
kn: ಕಡತಕೋಶ

en: Fonts
kn: ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು

en: Footer
kn: ಅಡಿಬರಹ

en: Footnotes
kn: ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ

en: Form
kn: ನಮೂನೆ

en: Format
kn: ವಿನ್ಯಾಸ

en: Formula
kn: ಸೂತ್ರ

en: Forward
kn: ಮುಂದೆ ಕಳಿಸು

en: Frame
kn: ಚೌಕಟ್ಟು

en: Freeze
kn: ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು , ತಡೆಹಿಡಿ

en: Full Screen
kn: ಪೂರ್ಣತೆರೆ

en: Function
kn: ಕಾರ್ಯಭಾರ

en: Gallery
kn: ಸಂಗ್ರಹ

en: Graphics
kn: ಚಿತ್ರ ಸಂಬಂಧಿ

en: Grid
kn: ಹೆಣಿಗೆ

en: Group
kn: ಗುಂಪು

en: Guides
kn: ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು

en: Header
kn: ತಲೆಬರಹ

en: Help
kn: ನೆರವು

en: Hibernate
kn: ನೆನಪಿನೊಡನೆ ಮುಚ್ಚು

en: History
kn: ಇತಿಹಾಸ

en: Home
kn: ಮುಖಪುಟ

en: Hyperlink
kn: ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿ

en: ImageMap
kn: ಚಿತ್ರನಕ್ಷೆ

en: Import
kn: ಆಮದು

en: Inbox
kn: ಒಳಪೆಟ್ಟಿಗೆ

en: Input Method
kn: ಊಡಿಕೆ ವಿಧಾನ

en: Insert
kn: ಸೇರಿಸು/ಅಳವಡಿಸು

en: Interaction
kn: ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದನೆ

en: Internet
kn: ಅಂತರಜಾಲ

en: Junk
kn: ಕಸ

en: Keyboard
kn: ಕೀಲಿಮಣೆ

en: Language
kn: ಭಾಷೆ

en: Launch
kn: ಪ್ರಾರಂಭಿಸು

en: Layout
kn: ವಿನ್ಯಾಸ

en: Line
kn: ಸಾಲು, ಗೆರೆ

en: Links
kn: ಕೊಂಡಿಗಳು

en: List
kn: ಪಟ್ಟಿ

en: Macros
kn: ಮ್ಯಾಕ್ರೋ ಅನ್ವಯ

en: Master
kn: ಪ್ರಧಾನ

en: Message
kn: ಸಂದೇಶ

en: Month
kn: ತಿಂಗಳು

en: Mouse
kn: ಮೌಸ್‌

en: Move
kn: ಜರುಗಿಸು

en: Names
kn: ಹೆಸರುಗಳು

en: Navigator
kn: ಪಥ ನಿರ್ದೇಶಕ

en: Network
kn: ಜಾಲಬಂಧ

en: New
kn: ಹೊಸ

en: Next
kn: ಮುಂದಿನ

en: Normal
kn: ಸಾಮಾನ್ಯ

en: Note
kn: ಟಿಪ್ಪಣಿ

en: Object
kn: ವಸ್ತು

en: Office
kn: ಕಛೇರಿ

en: Open
kn: ತೆರೆ

en: Options
kn: ಆಯ್ಕೆಗಳು

en: Outbox
kn: ಹೊರಪೆಟ್ಟಿಗೆ

en: Outline
kn: ಹೊರಗೆರೆ

en: Page
kn: ಪುಟ

en: Paragraph
kn: ವಾಕ್ಯವೃಂದ

en: Password
kn: ದಾಟುಪದ

en: Paste
kn: ಅಂಟಿಸು

en: Permissions
kn: ಅನುಮತಿಗಳು

en: Personal
kn: ವೈಯಕ್ತಿಕ

en: Picture
kn: ಚಿತ್ರ

en: Places
kn: ಸ್ಥಳಗಳು

en: Plug-in
kn: ಪ್ಲಗ್-ಇನ್

en: Points
kn: ಚುಕ್ಕೆಗಳು

en: Preferences
kn: ಆದ್ಯತೆಗಳು

en: Presentation
kn: ಮಂಡನೆ

en: preview
kn: ಮುನ್ನೋಟ

en: Previous
kn: ಹಿಂದಿನ

en: Print
kn: ಮುದ್ರಿಸು

en: Printing
kn: ಮುದ್ರಣ

en: Privacy
kn: ಖಾಸಗಿ

en: Profiles
kn: ಪರಿಚೆ?

en: Programming
kn: ಕ್ರಮವಿಧಿ

en: Properties
kn: ಗುಣಗಳು

en: Protect Cell
kn: ಕೋಶವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸು

en: Purge
kn: ಶಾಶ್ವತ ಅಳಿಸು

en: Quit
kn: ಹೊರಗೆ

en: Redo
kn: ಮತ್ತೆ ಮಾಡು

en: Registration
kn: ನೋಂದಣಿ

en: Reload
kn: ಮರಳಿ ತುಂಬು

en: Rename
kn: ಮರುಹೆಸರಿಸು

en: Repeat
kn: ಪುನರಾವರ್ತಿಸು

en: Replace
kn: ಬದಲಿಸು

en: Reset
kn: ಮರುಹೊಂದಿಸು

en: Restart
kn: ಪುನರಾರಂಭ

en: Revert
kn: ಹಿಮ್ಮರಳು

en: Row
kn: ಅಡ್ಡಸಾಲು

en: Ruler
kn: ಗೆರೆಪಟ್ಟಿ

en: Save
kn: ಉಳಿಸು

en: Scenarios
kn: ದೃಶ್ಯವಿವರ

en: Screensaver
kn: ರಕ್ಷಣಾತೆರೆ

en: Script
kn: ಆದೇಶಗುಚ್ಛ

en: Search
kn: ಹುಡುಕು

en: Section
kn: ವಿಭಾಗ

en: Select
kn: ಆರಿಸು

en: Send
kn: ಕಳುಹಿಸು

en: Sent
kn: ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ

en: Services
kn: ಸೇವೆಗಳು

en: Sessions
kn: ಅಧಿವೇಶನಗಳು

en: Sheet
kn: ಹಾಳೆ

en: Show
kn: ತೋರಿಸು

en: Sidebar
kn: ಬದಿಪಟ್ಟಿ

en: Slide
kn: ಜಾರುಫಲಕ

en: Sort
kn: ವಿಂಗಡಿಸು

en: Spellcheck
kn: ಪದಪರೀಕ್ಷೆ

en: Split
kn: ವಿಭಜಿಸು

en: Spreadsheet
kn: ಸ್ಪ್ರೆಡ್‌ಶೀಟ್

en: Statusbar
kn: ಸ್ಥಿತಿಪಟ್ಟಿ

en: Stop
kn: ನಿಲ್ಲಿಸು

en: Subscriptions
kn: ಚಂದಾಗಳು

en: Subtotals
kn: ಉಪಮೊತ್ತಗಳು

en: Summary
kn: ಸಾರಾಂಶ

en: Support
kn: ಬೆಂಬಲ

en: Suspend
kn: ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸು

en: System
kn: ವ್ಯವಸ್ಥೆ

en: Table
kn: ಕೋಷ್ಟಕ

en: Tasks
kn: ಕಾರ್ಯಗಳು

en: Templates
kn: ಸಿದ್ಧಮಾದರಿಗಳು

en: Terminal
kn: ಆದೇಶತೆರೆ

en: Text
kn: ಪಠ್ಯ

en: Themes
kn: ಆಶಯಗಳು

en: Toolbars
kn: ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಗಳು

en: Tools
kn: ಉಪಕರಣಗಳು

en: Trash
kn: ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ

en: Type
kn: ಬಗೆ

en: Undo
kn: ರದ್ದುಮಾಡು

en: Unmatched
kn: ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ

en: Untitled
kn: ತಲೆಬರಹವಿಲ್ಲದ

en: Update
kn: ಇತ್ತೇದಿಸು

en: Validity
kn: ಊರ್ಜಿತತೆ

en: Versions
kn: ಆವೃತ್ತಿಗಳು

en: View
kn: ನೋಟ

en: Week
kn: ವಾರ

en: Window
kn: ಕಿಟಕಿ

en: Wizards
kn: ಪರಿಣತ

en: Wrap
kn: ಹರಿವು

en: Zoom
kn: ಹಿಗ್ಗಿಸು

en: About GNOME
kn: ಜಿನೋಮ್ (ಗ್ನೋಮ್) ಬಗ್ಗೆ

en: About Me
kn: ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ

en: About Mozilla Firefox
kn: ಮೋಜಿಲ್ಲಾ ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ

en: About Panels
kn: ಪಟ್ಟಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ

en: Add Bookmark
kn: ಪುಟಗುರುತನ್ನು ಸೇರಿಸು

en: Add Buddy
kn: ಗೆಳೆಯರನ್ನು ಸೇರಿಸು

en: Add Chat
kn: ಹರಟೆ'-ಸೇರಿಸು

en: Add Group
kn: ಗುಂಪು'-ಸೇರಿಸು

en: Add/Edit
kn: ಸೇರಿಸು/ಸಂಪಾದಿಸು

en: Address Book
kn: ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕ

en: Advanced Search
kn: ಸುಧಾರಿತ ಹುಡುಕಾಟ

en: Animated Image
kn: ಸಂಚಲನ ಚಿತ್ರ

en: Any Category
kn: ಯಾವುದೇ ವರ್ಗ

en: Archive Manager
kn: ಸಂಗ್ರಹ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ

en: Arrange Items
kn: ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಗೊಳಿಸು

en: Assign Task
kn: ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸು

en: Autocheck Spelling
kn: ಸ್ವಯಂ ಪದಪರೀಕ್ಷೆ

en: Bibliography Database
kn: ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ದತ್ತಸಂಚಯ

en: Bibliography Entry
kn: ಗ್ರಂಥಸೂಚಿ ನಮೂದು

en: Bottom Pane
kn: ಕೆಳ ಪಟ್ಟಿ

en: Browse Folders
kn: ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು

en: Buddy Pounces
kn: ಗೆಳೆಯರ ಸಂಪರ್ಕ ಸೂಚನೆ

en: By Company
kn: ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ

en: Can't Restore
kn: ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

en: Can't Undo
kn: ರದ್ದತಿ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

en: Caret Mode
kn: ಕ್ಯಾರಟ್ ಗುರುತಿನ ಸ್ಥಿತಿ

en: CD Player
kn: ಸಿ. ಡಿ. ಚಾಲಕ

en: Cell Contents
kn: ಕೋಶದ ಒಳಪಿಡಿ

en: Change Case
kn: ದೊಡ್ಡ/ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷರ

en: Change Language
kn: ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು

en: Change Profile
kn: ಪರಿಚೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು

en: Change Session
kn: ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು

en: Character Encoding
kn: ಅಕ್ಷರ ಸಂಕೇತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

en: Character Map
kn: ಅಕ್ಷರ ನಕ್ಷೆ

en: Check Spelling
kn: ಪದಪರೀಕ್ಷಣೆ

en: Clear Highlight
kn: ಬೆಳಗಿಸಿರುವುದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು

en: Clear Private Data
kn: ಖಾಸಗಿ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಅಳಿಸು

en: Close All
kn: ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಚ್ಚು

en: Close Tab
kn: ಜಾಲಪುಟವನ್ನು ಮುಚ್ಚು

en: Close Window
kn: ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು

en: Color/Grayscale
kn: ಬಣ್ಣ / ಬೂದುಶ್ರೇಣಿ

en: Compare Documents
kn: ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳನ್ನು ಹೋಲಿಸು

en: Conditional Formatting
kn: ನಿಬಂಧನಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸ

en: Configuration Editor
kn: ಸಂರಚನ ಸಂಪಾದಕ

en: Connection Information
kn: ಜೋಡಣೆ ಮಾಹಿತಿ

en: Convert to Task
kn: ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸು

en: Create Document
kn: ದಸ್ತಾವೇಜು ರಚಿಸು

en: Create Folder
kn: ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸು

en: Create Launcher
kn: ಆರಂಭಕವನ್ನು ರಚಿಸು

en: Create Rule
kn: ನಿಯಮವನ್ನು ರಚಿಸು

en: Cross-reference
kn: ಅಡ್ಡ-ಉಲ್ಲೇಖ

en: Current Locale
kn: ಸದ್ಯದ ಪರಿಸರ

en: Current Profile
kn: ಸದ್ಯದ ಪರಿಚೆ?

en: Current View
kn: ಸದ್ಯದ ನೋಟ

en: Custom Animation
kn: ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣ ಚಿತ್ರಸಂಚಲನ

en: Day View
kn: ದಿನದ ನೋಟ

en: Debug Window
kn: ದೋಷ ನಿದಾನ ಕಿಟಕಿ

en: Default Formatting
kn: ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ವಿನ್ಯಾಸ

en: Default Printer
kn: ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಮುದ್ರಕ

en: Define Range
kn: ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸು

en: Define Views
kn: ನೋಟಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸು

en: Delete Cells
kn: ಕೋಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸು

en: Delete Contents
kn: ಒಳಪಿಡಿಯನ್ನು ಅಳಿಸು

en: Delete Message
kn: ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸು

en: Delete Slide
kn: ಜಾರುಫಲಕವನ್ನು ಅಳಿಸು

en: Desktop Background
kn: ಗಣಕತೆರೆ ಹಿನ್ನೆಲೆ

en: Desktop Effects
kn: ಡೆಸ್ಕ್‍ಟಾಪ್ ಪರಿಣಾಮಗಳು

en: Detach Tab
kn: ಪುಟವನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸು

en: Digital Signatures
kn: ಆಂಕಿಕ ಸಹಿ

en: Document Statistics
kn: ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು

en: DOM Inspector
kn: DOM ಪರೀಕ್ಷಕ

en: Duplicate Slide
kn: ಜಾರುಫಲಕದ ಪ್ರತಿ

en: Edit Bookmarks
kn: ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು

en: Empty Presentation
kn: ಖಾಲಿ ಮಂಡನೆ

en: Empty Trash
kn: ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬರಿದು ಮಾಡು

en: Enable Networking
kn: ಜಾಲಬಂಧವನ್ನು ಅನುಗೊಳಿಸು

en: Exchange Database
kn: ದತ್ತಸಂಚಯ ವಿನಿಮಯ

en: Expand Slide
kn: ಜಾರುಫಲಕವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸು

en: Failsafe Terminal
kn: ಸುರಕ್ಷಿತ ಆದೇಶತೆರೆ

en: Field Names
kn: ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

en: Field Shadings
kn: ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮಸುಕುಗೊಳಿಕೆ

en: File Browser
kn: ಕಡತ ವೀಕ್ಷಕ

en: File Management
kn: ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆ

en: File transfers
kn: ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆ

en: Find Again
kn: ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಹುಡುಕು

en: Find Next
kn: ಮುಂದೆ ಹುಡುಕು

en: Find Now
kn: ಈಗಲೆ ಹುಡುಕು

en: Find Previous
kn: ಹಿಂದೆ ಹುಡುಕು

en: Floating Frame
kn: ತೇಲುವ ಚೌಕಟ್ಟು

en: Forget Passwords
kn: ದಾಟುಪದಗಳನ್ನು ಮರೆ

en: Formatting Mark
kn: ವಿನ್ಯಾಸದ ಗುರುತು

en: Formula bar
kn: ಸೂತ್ರ ಪಟ್ಟಿ

en: Forward As
kn: ಹೀಗೆಂದು ಮುಂದೆ ಕಳಿಸು

en: Forward Contact
kn: ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಳಿಸು

en: From template
kn: ಸಿದ್ಧಮಾದರಿಯಿಂದ

en: Function List
kn: ಕಾರ್ಯಭಾರ ಪಟ್ಟಿ

en: Glue Points
kn: ಸ್ಥಿರ ಬಿಂದುಗಳು

en: Go To
kn: ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು

en: Goal Seek
kn: ಗುರಿಯ ಹುಡುಕಾಟ

en: Handout Page
kn: ಕರಪತ್ರ ಪುಟ

en: Help Contents
kn: ನೆರವಿನ ಒಳಪಿಡಿ

en: Hidden Paragraphs
kn: ಅಡಗಿಸಿದ ಕಂಡಿಕೆಗಳು

en: Highlight Mode
kn: ಬೆಳಗಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿ

en: Home Folder
kn: ನೆಲೆ ಕಡತಕೋಶ

en: Horizontal Ruler
kn: ಅಡ್ಡ ಗೆರೆಪಟ್ಟಿ

en: Index Entry
kn: ಸೂಚಿ ನಮೂದು

en: Interactive Search
kn: ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಹುಡುಕಾಟ

en: Internet Messenger
kn: ಅಂತರಜಾಲ ಸಂದೇಶಕ

en: JavaScript Console
kn: ಜಾವಾಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‍ ಆದೇಶತೆರೆ

en: Keep Aligned
kn: ಹೊಂದಿಸಿಡು

en: Keyboard Shortcuts
kn: ಕೀಲಿಮಣೆ-ಸುಲಭ ಆಯ್ಕೆಗಳು

en: Keyring Manager
kn: ಕೀಲಿಗೊಂಚಲು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ

en: Last Session
kn: ಕೊನೆಯ ಅಧಿವೇಶನ

en: Line Numbering
kn: ಸಾಲು ಸಂಖ್ಯೆ ನೀಡಿಕೆ

en: List View
kn: ಪಟ್ಟಿ ನೋಟ

en: Load Images
kn: ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತುಂಬು

en: Login Screen
kn: ಪ್ರವೇಶ ತೆರೆ

en: Mailing List
kn: ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ

en: Make Links
kn: ಕೊಂಡಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸು

en: Manage Bookmarks
kn: ಪುಟಗುರುತುಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿಸು

en: Manual Break
kn: ಕೈಯಾರೆ ತಡೆ

en: Mark As
kn: ಹೀಗೆ ಗುರುತುಹಾಕು

en: Media Player
kn: ಮಾಧ್ಯಮ ಚಾಲಕ

en: Menu Layout
kn: ಪರಿವಿಡಿ ವಿನ್ಯಾಸ

en: Merge Cell
kn: ಕೋಶಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿಸು

en: Merge Table
kn: ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿಸು

en: Message Filters
kn: ಸಂದೇಶ ಸೋಸುಕಗಳು

en: Message Source
kn: ಸಂದೇಶದ ಆಕರ

en: Month View
kn: ತಿಂಗಳ ನೋಟ

en: More Preferences
kn: ಇನ್ನಷ್ಟು ಆದ್ಯತೆಗಳು

en: Multiple Operations
kn: ಹಲವು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು

en: Mute Sounds
kn: ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮೂಕವಾಗಿಸು

en: Network Proxy
kn: ಬದಲಿ ಜಾಲಬಂಧ

en: Network Servers
kn: ಜಾಲಬಂಧ ಪೂರೈಕೆಗಣಕ

en: New Message
kn: ಹೊಸ ಸಂದೇಶ

en: New Panel
kn: ಹೊಸ ಪಟ್ಟಿ

en: New Profile
kn: ಹೊಸ ಪರಿಚೆ?

en: New Tab
kn: ಹೊಸ ಪುಟ

en: New Window
kn: ಹೊಸ ಕಿಟಕಿ

en: Next Document
kn: ಮುಂದಿನ ದಸ್ತಾವೇಜು

en: Next Tab
kn: ಮುಂದಿನ ಪುಟ

en: Nonprinting Characters
kn: ಮುದ್ರಣವಾಗದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು

en: Normal Size
kn: ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾತ್ರ

en: Notes Page
kn: ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪುಟ

en: Number Format
kn: ಸಂಖ್ಯಾ ವಿನ್ಯಾಸ

en: Online Help
kn: ಅಂತರಜಾಲ ನೆರವು

en: Open File
kn: ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ

en: Open Location
kn: ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆರೆ

en: Open Parent
kn: ಮೇಲಿನ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ತೆರೆ

en: Open Tab
kn: ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆರೆ

en: Open Terminal
kn: ಆದೇಶತೆರೆಯನ್ನು ತೆರೆ

en: Outline Numbering
kn: ಹೊರವಿನ್ಯಾಸ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು

en: Package Manager
kn: ತಂತ್ರಾಂಶ ಕಟ್ಟುಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ

en: Page Info
kn: ಪುಟ ಮಾಹಿತಿ

en: Page Number
kn: ಪುಟ ಸಂಖ್ಯೆ

en: Page Preview
kn: ಪುಟ ಮುನ್ನೋಟ

en: Page Setup
kn: ಪುಟ ಸಿದ್ಧತೆ

en: Page Source
kn: ಪುಟದ ಆಕರ

en: Page Style
kn: ಪುಟದ ಶೈಲಿ

en: PalmOS Devices
kn: ಪಾಮ್ಓಎಸ್(PalmOS) ಸಾಧನಗಳು

en: Paste Special
kn: ವಿಶೇಷ ರೀತಿ ಅಂಟಿಸು

en: Phone List
kn: ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಪಟ್ಟಿ

en: Power Management
kn: ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ನಿರ್ವಹಣೆ

en: Preferred Applications
kn: ಆಯ್ಕೆಯ ಅನ್ವಯಗಳು

en: Presentation Wizard
kn: ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಪರಿಣತ

en: Previous Document
kn: ಹಿಂದಿನ ದಸ್ತಾವೇಜು

en: Previous Tab
kn: ಹಿಂದಿನ ಪುಟ

en: Print Layout
kn: ಮುದ್ರಣ ವಿನ್ಯಾಸ

en: Print preview
kn: ಮುದ್ರಣ ಮುನ್ನೋಟ

en: Print Ranges
kn: ಮುದ್ರಣ ವ್ಯಾಪ್ತಿ

en: Printer Settings
kn: ಮುದ್ರಕದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು

en: Project Management
kn: ಯೋಜನಾ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪನೆ

en: Protect Document
kn: ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು

en: Quick Reference
kn: ಚುಟುಕು ಉಲ್ಲೇಖ

en: Read Mail
kn: ಓದಿದ ಅಂಚೆ

en: Recent Documents
kn: ಇತ್ತೀಚಿನ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು

en: Refresh Range
kn: ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಪುನಶ್ಚೇತನ

en: Rehearse Timings
kn: ಸಮಯದ ತಾಲೀಮು

en: Remote Desktop
kn: ದೂರ ಗಣಕತೆರೆ

en: Room List
kn: ಕೋಣೆ ಪಟ್ಟಿ

en: Root Password
kn: ನಿರ್ವಾಹಕ ದಾಟುಪದ

en: Save All
kn: ಎಲ್ಲ ಉಳಿಸು

en: Save As
kn: ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು

en: Save Search
kn: ಹುಡುಕಿದ್ದನ್ನು ಉಳಿಸು

en: Scanner Tool
kn: ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡುವ ಉಪಕರಣ

en: Screen Resolution
kn: ತೆರೆಯ ದಟ್ಟಣೆ

en: Search Folders
kn: ಕಡತಕೋಶಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕು

en: Select All
kn: ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು

en: Select Date
kn: ದಿನಾಂಕ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು

en: Select Pattern
kn: ಮಾದರಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು

en: Select Range
kn: ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು

en: Select Text
kn: ಪಠ್ಯ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು

en: Select Today
kn: ಇಂದು' ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು

en: SELinux Troubleshooter
kn: SELinux ದೋಷನಿವಾರಣ ಸಹಾಯಕ

en: Send Link
kn: ಕೊಂಡಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸು

en: Send/Receive
kn: ಕಳುಹಿಸು/ಪಡೆದುಕೊ

en: Set Language
kn: ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು

en: Set Title
kn: ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸು

en: Show Menubar
kn: ಪರಿವಿಡಿಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು

en: Shut Down
kn: ಕೊನೆಗೊಳಿಸು

en: Side Pane
kn: ಬದಿಯ ಪಟ್ಟಿ

en: Slide Design
kn: ಜಾರುಫಲಕದ ವಿನ್ಯಾಸ

en: Slide Layout
kn: ಜಾರುಫಲಕದ ಹೊರವಿನ್ಯಾಸ

en: Slide Pane
kn: ಜಾರುಫಲಕದ ಪಟ್ಟಿ

en: Slide Show
kn: ಜಾರುಫಲಕದ ಪ್ರದರ್ಶನ

en: Slide Sorter
kn: ಜಾರುಫಲಕದ ವಿಂಗಡಕ

en: Slide Transition
kn: ಜಾರುಫಲಕದ ಬದಲಾವಣೆ

en: Software Updater
kn: ತಂತ್ರಾಂಶ ಇತ್ತೇದಕ

en: Sort Buddies
kn: ಗೆಳೆಯರನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸು

en: Special Character
kn: ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಚಿಹ್ನೆ

en: Split Cell
kn: ಕೋಶವನ್ನು ವಿಭಜಿಸು

en: Split Table
kn: ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ವಿಭಜಿಸು

en: Stretch Icon
kn: ಲಾಂಛನವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸು

en: Summary Slide
kn: ಸಾರಾಂಶ ಜಾರುಫಲಕ

en: Switcher Appearance
kn: ಹೊರಳಿಕೆ ನೋಟ

en: Synchronization Options
kn: ಮೇಳೈಸುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು

en: System Log
kn: ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದಿನಚರಿ

en: System Monitor
kn: ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕ

en: System Tools
kn: ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಉಪಕರಣಗಳು

en: Table Boundaries
kn: ಕೋಷ್ಟಕದ ಎಲ್ಲೆಗಳು

en: Table Properties
kn: ಕೋಷ್ಟಕದ ಗುಣಗಳು

en: Take Screenshot
kn: ತೆರೆಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊ

en: Task Pane
kn: ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿ

en: Text Editor
kn: ಪಠ್ಯ ಸಂಪಾದಕ

en: Text Size
kn: ಪಠ್ಯದ ಗಾತ್ರ

en: The GIMP
kn: ಜಿಂಪ್ (ಜಿಐಎಂಪಿ)

en: Thunderbird Email
kn: ಥಂಡರ್ಬರ್ಡ್ ವಿ-ಅಂಚೆ

en: Undelete Message
kn: ಸಂದೇಶ ಅಳಿಸುವಿಕೆ - ರದ್ದುಗೊಳಿಸು

en: Unsaved Document
kn: ಉಳಿಸದ ದಸ್ತಾವೇಜು

en: User Name
kn: ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು

en: Value Highlighting
kn: ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವಿಕೆ

en: Vi Improved
kn: ವಿಐ ಇಂಪ್ರೂವ್ಡ್‍

en: Volume Control
kn: ಧ್ವನಿಪ್ರಮಾಣ ನಿಯಂತ್ರಣ

en: Web Search
kn: ಜಾಲ ಹುಡುಕಾಟ

en: Week View
kn: ವಾರದ ನೋಟ

en: What's This
kn: ಏನಿದು

en: With Status
kn: ಸ್ಥಿತಿಯೊಂದಿಗೆ

en: Word Count
kn: ಪದಗಳ ಎಣಿಕೆ

en: Word Processor
kn: ಪದ ಸಂಸ್ಕಾರಕ

en: Work Offline
kn: ಜಾಲದಾಚೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡು

en: Work Week
kn: ಕೆಲಸದ ವಾರ

en: Zoom In
kn: ಹಿಗ್ಗಿಸು

en: Zoom Out
kn: ಕುಗ್ಗಿಸು

en: Add or Remove
kn: ಸೇರಿಸು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕು

en: Add Sender to Address Book
kn: ಕಳುಹಿಸಿದವರ ವಿಳಾಸವನ್ನು ವಿಳಾಸಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸು

en: Add to Panel
kn: ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸು

en: Add/Remove Software
kn: ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಸೇರಿಸು/ತೆಗೆದುಹಾಕು

en: Address Book Properties
kn: ವಿಳಾಸ ಪುಸ್ತಕದ ಗುಣಗಳು

en: All Message Headers
kn: ಎಲ್ಲ ಸಂದೇಶ ತಲೆಬರಹಗಳು

en: Assistive Technology Preferences
kn: ಸಹಾಯಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಆದ್ಯತೆಗಳು

en: Backgrounds and Emblems
kn: ಹಿನ್ನಲೆಗಳು ಹಾಗು ಲಾಂಛನಗಳು

en: Bookmark All Tabs
kn: ಎಲ್ಲ ಪುಟಗಳನ್ನೂ ಪುಟಗುರುತುಮಾಡು

en: Bookmark This Page
kn: ಈ ಪುಟವನ್ನು ಪುಟಗುರುತು ಮಾಡು

en: Bullets and Numbering
kn: ಅಂಶಸೂಚಕ ಹಾಗು ಸಂಖ್ಯಾವಿನ್ಯಾಸ

en: CD/DVD Creator
kn: ಸಿ.ಡಿ/ಡಿ.ವಿ.ಡಿ ರಚಕ

en: Change Desktop Background
kn: ಗಣಕತೆರೆ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು

en: Check for Junk
kn: ಕಸವಿದೆಯೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸು

en: Check for Updates
kn: ಇತ್ತೇದನಗಳಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸು

en: Clean UP by Name
kn: ಹೆಸರಿನ ಅನುಸಾರ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸು

en: Clean Up by Names
kn: ಹೆಸರುಗಳ ಅನುಸಾರ ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸು

en: Close all Folders
kn: ಎಲ್ಲ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚು

en: Close Parent Folders
kn: ಮೇಲಿನ ಕಡತಕೋಶಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚು

en: Collapse All Threads
kn: ಎಲ್ಲ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸು

en: Column & Row Headers
kn: ಉದ್ದಸಾಲು ಮತ್ತು ಅಡ್ಡಸಾಲಿನ ತಲೆಬರಹಗಳು

en: Compose New Message
kn: ಹೊಸ ಸಂದೇಶ ರಚಿಸು

en: Connect to Server
kn: ಪೂರೈಕೆಗಣಕಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು

en: Copy All Contact to
kn: ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಮಾಡು

en: Copy Contact to
kn: ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಮಾಡು

en: Copy Folder To...
kn: ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಮಾಡು...

en: Copy to Folder
kn: ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿ ಮಾಡು

en: Create Search Folder from Search
kn: ಹುಡುಕಾಟದಿಂದ ಹುಡುಕು ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸು

en: Custom Slide Show
kn: ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣ ಜಾರುಫಲಕ ಪ್ರದರ್ಶನ

en: Date & Time
kn: ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯ

en: Default System Session
kn: ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಧಿವೇಶನ

en: Delete Manual Break
kn: ಕೈಯಾರ ತಡೆಯನ್ನು ಅಳಿಸು

en: Delete This Panel
kn: ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸು

en: Disk Usage Analyzer
kn: ಡಿಸ್ಕ್‍ ಬಳಕೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಕ

en: Edit as New Message
kn: ಹೊಸ ಸಂದೇಶವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸು

en: Edit Saved Search
kn: ಉಳಿಸಿದ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು

en: Expand All Threads
kn: ಎಲ್ಲ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸು

en: Export as PDF
kn: ಪಿಡಿಎಫ್ ಆಗಿ ರಫ್ತುಮಾಡು

en: Find & Replace
kn: ಹುಡುಕು ಮತ್ತು ಬದಲಿಸು

en: Find in Message
kn: ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕು

en: Find in This Page
kn: ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕು

en: Firefox Web Bowser
kn: ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಜಾಲ ವೀಕ್ಷಕ

en: Get User Info
kn: ಬಳಕೆದಾರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊ

en: Go to Line
kn: ಸಾಲಿಗೆ ಹೋಗು

en: Group By Threads
kn: ಎಳೆಗಳ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಗುಂಪುಗೂಡಿಸು

en: Gthumb Image Viewer
kn: ಜಿ ಥಂಬ್ ಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಕ

en: Headers & Footers
kn: ತಲೆಬರಹಗಳು ಮತ್ತು ಅಡಿಬರಹಗಳು

en: Hide Deleted Messages
kn: ಅಳಿಸಿದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸು

en: Hide Read Messages
kn: ಓದಿದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸು

en: Hide Selected Messages
kn: ಆಯ್ದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಡಗಿಸು

en: Indexes and tables
kn: ಸೂಚಿಗಳು ಹಾಗು ಕೋಷ್ಟಕಗಳು

en: Input Method Status
kn: ಊಡಿಕೆ ವಿಧಾನದ ಸ್ಥಿತಿ

en: Insert Date and Time
kn: ದಿನಾಂಕ ಹಾಗು ಸಮಯವನ್ನು ಸೇರಿಸು

en: IP Telephony, VoIP and Video Conferencing
kn: IP ಟೆಲಿಫೋನಿ, VoIP ಹಾಗು ವೀಡಿಯೊ ಸಮ್ಮೇಳನ

en: Link to External Data
kn: ಬಾಹ್ಯ ದತ್ತಾಂಶಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿ

en: Lock To Panel
kn: ಪಟ್ಟಿಗೆ ಬಂಧಿಸು

en: Log Out root
kn: ನಿರ್ವಾಹಕನಿಂದ ಹೊರನಡೆ

en: Logical Volume Management
kn: ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ತಾರ್ಕಿಕ ನಿರ್ವಹಣೆ

en: Mail Merge Wizard
kn: ಅಂಚೆ ವಿಲೀನ ಪರಿಣತ

en: Mark All Message as Read
kn: ಎಲ್ಲ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸು

en: Menus & Toolbars
kn: ಪರಿವಿಡಿಗಳು ಹಾಗು ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಗಳು

en: Move All Contact to
kn: ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು

en: Move contact to
kn: ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು

en: Move Folder To...
kn: ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು...

en: Move tab to the Left
kn: ಪುಟವನ್ನು ಎಡಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು

en: Move tab to the Right
kn: ಪುಟವನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು

en: Move to Folder
kn: ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು

en: Move to New Window
kn: ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು

en: Move to Trash
kn: ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು

en: Movie and Sound
kn: ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ

en: Multimedia System Selector
kn: ಬಹುಮಾಧ್ಯಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆಯ್ಕೆಗಾರ

en: New Instant Message
kn: ಹೊಸ ದಿಢೀರ್ ಸಂದೇಶ

en: On This Computer
kn: ಈ ಗಣಕದಲ್ಲಿ

en: Open existing presentation
kn: ಈಗಿರುವ ಮಂಡನೆಯನ್ನು ತೆರೆ

en: Open in New Window
kn: ಹೊಸ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ

en: Open in Terminal
kn: ಆದೇಶತೆರೆಯಲ್ಲಿ ತೆರೆ

en: Page Break Preview
kn: ಪುಟ ಮುಕ್ತಾಯದ ಮುನ್ನೋಟ

en: Personal File Sharing
kn: ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಡತ ವಿನಿಮಯ

en: Personal Toolbar Folder
kn: ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿ ಕಡತಕೋಶ

en: Please enter your user name
kn: ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಮೂದಿಸಿ

en: Position and Size
kn: ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಗಾತ್ರ

en: Post a Reply
kn: ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸು

en: Post New Message to Folder
kn: ಹೊಸ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸು

en: Publish calender Information
kn: ದಿನಸೂಚಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸು

en: Removable Drives and Media
kn: ತೆಗೆಯಬಲ್ಲ ಡ್ರೈವುಗಳು ಹಾಗು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು

en: Remove From Panel
kn: ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕು

en: Reply to All
kn: ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಉತ್ತರಿಸು

en: Reply to List
kn: ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವವರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸು

en: Reply to Sender
kn: ಕಳುಹಿಸಿದವರಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸು

en: Report broken Web Site
kn: ಜಾಲತಾಣ ತೆರೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡು

en: Reset and Clear
kn: ಮರುಹೊಂದಿಸು ಮತ್ತು ಅಳಿಸು

en: Reset View to Defaults
kn: ನೋಟವನ್ನು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜನೆಯಂತೆ ಮರುಹೊಂದಿಸು

en: Restore Icon's Original Size
kn: ಲಾಂಛನದ ಮೂಲ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು

en: Rhythmbox Music Player
kn: ರಿದಮ್‌ಬಾಕ್ಸ್‍ ಸಂಗೀತ ಚಾಲಕ

en: Save Frame As
kn: ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು

en: Save Message
kn: ಸಂದೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸು

en: Save Page As
kn: ಪುಟವನ್ನು ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು

en: SCIM Input Method Setup
kn: ಎಸ್‌ಸಿಐಎಮ್ ಊಡಿಕೆ ವಿಧಾನದ ಸಿದ್ಧತೆ

en: Search for files
kn: ಕಡತಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕು

en: Security Level and Firewall
kn: ಸುರಕ್ಷತಾ ಮಟ್ಟ ಹಾಗು ತಡೆಗೋಡೆ

en: Select All Messages
kn: ಎಲ್ಲ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು

en: Select All Text
kn: ಎಲ್ಲ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು

en: Select Message Thread
kn: ಸಂದೇಶದ ಎಳೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು

en: Send Message to Contact
kn: ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸು

en: Set Character Encoding
kn: ಅಕ್ಷರ ಸಂಕೇತವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸು

en: Sheet From File
kn: ಕಡತದಿಂದ ಹಾಳೆ

en: Show empty groups
kn: ಖಾಲಿ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು

en: Show Hidden Files
kn: ಅಡಗಿಸಿದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು

en: Show Hidden Messages
kn: ಅಡಗಿಸಿದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು

en: Show Idle Times
kn: ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸಮಯ ತೋರಿಸು

en: Show Offline Buddies
kn: ಜಾಲದಾಚೆಗಿನ ಗೆಳೆಯರನ್ನು ತೋರಿಸು

en: Show/Hide Slide
kn: ಜಾರುಫಲಕವನ್ನು ತೋರಿಸು/ಅಡಗಿಸು

en: Slide show settings
kn: ಜಾರುಫಲಕ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು

en: Smart Card Manager
kn: ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ

en: Sound & Video
kn: ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ

en: Sound Juicer CD Extractor
kn: ಸೌಂಡ್ ಜ್ಯೂಸರ್ ಸಿ ಡಿ ಎಕ್ಸ್‍ಟ್ರಾಕ್ಟರ್

en: Soundcard Detection
kn: ಸೌಂಡ್‌ಕಾರ್ಡ್ ಪತ್ತೆಮಾಡುವಿಕೆ

en: Styles and Formatting
kn: ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸ

en: Submit Bug Report
kn: ದೋಷ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸು

en: Subscribe to Other User's Folder
kn: ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರ ಕಡತಕೋಶಕ್ಕೆ ಚಂದಾದಾರನಾಗು

en: Terminal Server Client
kn: ಆದೇಶತೆರೆ ಪೂರೈಕೆಗಣಕದ ಕಕ್ಷಿ

en: Users and Groups
kn: ಬಳಕೆದಾರರು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳು

en: View as Icons
kn: ಲಾಂಛನಗಳಾಗಿ ನೋಡು

en: View as List
kn: ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನೋಡು

en: View User Log
kn: ಬಳಕೆದಾರರ ದಿನಚರಿ ನೋಡು

en: With Due Date
kn: ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕದೊಂದಿಗೆ

en: Work Week View
kn: ಕೆಲಸದ ವಾರದ ನೋಟ

en: XML Filter Settings
kn: ಎಕ್ಸ್ಎಮ್ಎಲ್‌ ಸೋಸುಕ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು
