Thanks!
It was a great success and It was a great experience!
Please find the evaluated po file for Maithili! I will submit the full report soon!
regards,
Rajesh
Very well done Rajesh. Best of luck!
cheers
ravikant
मंगलवार 03 फरवरी 2009 12:20 को, Rajesh Ranjan ने लिखा था:
_______________________________________________> Fuel Maithii Evaluation Meet
> ------------------------------
>
>
> A workshop on standardizing frequently used terminology for Maithili
> computing is being organized in Patna on 05-06 Feb 2009. This will
> evaluate and discuss 578 entries in Graphic User interfaces (esp
> menus, dialogs etc). List of terms and completed work would be
> available online post workshop.
> FUEL (Frequently Used Entries for Localization) aims at solving the
> Problem of Inconsistency and Lack of standardization in Computer
> Software Translation across the platform for all Indic Languages. It
> will try to provide a standardized and consistent look of computer for
> a language computer users. Fuel Maithili Evaluation Meet is a move to
> discuss the problem and come with the translation of an entries list
> created by choosing frequently used entries from important
> applications.
>
> Date: 05-06 February 2009
> Venue:
> A. N. Sinha Institute of Social Studies
> Near Gandhi Maidan, Patna.
> Thursday, 05 Feb 2009
> Day I:
> 11:00 -11:30 Meet and Greet
> 11.30 -11:45 FUEL - An Introduction by Rajesh Ranjan
> 11:45 -12:15 Launch/Address, by Dr. A. K. Jha, Registrar, A.N.Sinha
> Institute, Patna
> 12:15 -12:30 Address by Dr Raghubir Mochi, Director, Maithili Academi,
> Patna 12:30 -13:30 Fuel Maithili : Discussions Start
> 13:30 -14:30 LUNCH
> 14:30 -16:30 Fuel Maithili : Discussions (continued)
> 16:30 -16:45 TEABREAK
> 16:45 -18:00 Fuel Maithili : Discussions (continued)
> 18.00 -18:30 Snacks/Tea
>
> Friday, 06 Feb 2009
> Day II:
> 10:00 -11:30 Fuel Maithili : Discussions (continued)
> 11:30 -11:45 TEABREAK
> 11:45 -13:30 Working on words that need attention
> 13:30 -14:30 LUNCH
> 14:30 -16:30 Preparing final replacements for words need to be changed
> 16.30 -16:45 TEABREAK
> 16:00 -17:30 Fuel Maithili : Final list Preparation and it's public
> availability
> 17:30 -18:00 Summary
> 18.00 -18:30 Snacks/Tea
>
> website: https://fedorahosted.org/fuel/wiki/fuel-maithili
>
> ------
fuel-discuss mailing list
fuel-discuss@lists.fedorahosted.org
https://fedorahosted.org/mailman/listinfo/fuel-discuss