GNU Freefont is not respecting upstream modifications and fixes on Malayalam fonts. As a resultĀ  FreeSans and FreeSerif are broken now for malayalam. Is there any other community facing similar issues ?

Details of Freefont malayalam issues
http://lists.smc.org.in/pipermail/discuss-smc.org.in/2014-March/055270.html