I am glad to inform that Swathanthra Malayalam Computing (SMC), the active
Malayalam community in open source would like to conduct FUEL for Malayalam.
We have arranged an event called "Malayalam Translation Quality" - FUEL for
Malayalam" on 06th Feb 14:40hrs at NITC along with the Fossmeet. Lecturers
and students from various colleges and universities in Kerala are invited
for the same. All support and assistance for this event is provided by
Zyxware Technologies, Thiruvananthapuram.
SMC takes care of different Malayalam Localization projects like Fedora,
Debian, Firefox, KDE, Gnome, WWW-ML etc. SMC is a strong Malayalam community
driven by Malayalam speaking malayalees from all walks of life around the
world, working on different softwares and applications in Malayalam for
Malayalam and other Indian languages. More details about SMC projects at:
I have also attached the pre-evaluated Malayalam Fuel translation file.
Appreciate if you could commit it to the svn. The event organised at NITC is
an introductory session for FUEL. The audience will be introduced to the
existing Malayalam desktop, different applications in Malayalam etc, make
them understand the need of FUEL and then again with this same audience the
FUEL completion will be done later in the next session. The Malayalam Fuel
po file will be finalized during this second session which we plan to
conduct by February end.
Swathantra Malayalam Computing
fuel-discuss mailing list
It is really great to see that a vibrant community like Malayalam is going
to organize a meet for FUEL.
Thanks a lot to all SMC people!
Soon we will upload the po file at fuel svn along with ods and pdf format!