Un truc en français serait à mon avis mieux !

<joke> un truc comme à carrefour = " a votre service ! " </joke>

--
Thierry Delmonte

2006/9/6, Charles VINCHON < charles@vinchon.fr>:
Le mercredi 06 septembre 2006 à 08:35 +0200, William HOFFMANN a écrit :
> Guillaume Kulakowski wrote:
> > Thomas Canniot a écrit :
> >> Quelqu'un m'a suggéré de mettre en texte : "I speak Fedora" + "Je parle
> >> Fedora", pour rendre les tshirt identiques, pour pouvoir le porter quand
> >> on veut, pour etre remboursés.
> >>
> C'est pas mal et un truc un tantinet plus "geek" du genre :
>
> Do you (speak|know|love) fedora ?
> >> Vous en pensez quoi ?
> > Pourquoi pas, mais faut ce décider vite... Je pense qu'il faut le mettre
> > dans l'ordre du jour de dimanche, ce mettre d'accord et faire partir la
> > commande histoire de les avoir pour Lille.
> Lille ? J'ai du louper un truc ...
> /W

Je pense qu'il faut rester le plus simple, ce n'est pas les geeks que
l'on vise, ils sont déjà sensibilisés, c'est le grand public donc

"I speak Fedora" ou "Proud of my Fedora" ou "Do you know Fedora?" me
semblent plus simples à comprendre pour les non-initiés.
--
Charles Vinchon
French Fedora Ambassador
Lille, France (GMT+2 - CEST)

http://fedoraproject.org/Wiki/CharlesVinchon
mailto:charles.vinchon@fedoraproject.org


_______________________________________________
Fedora-fr-list mailing list
Fedora-fr-list@redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-fr-list