Mathieu Bridon (bochecha) a écrit :
Salut,

on va corriger les fautes :

vous *amenez

Créez *votre *clé *USB
    

Non, suis pas d'accord avec le "créez" au lieu de "créer".
  
pas d'accord avec toi,

Le texte commence avec la forme quasi impérative (vous amenez...) donc on garde la forme impérative donc Créez !!!!
faut être logique jusqu'au bout !

++
patrice


En fait, ils vont pas la créer eux même mais la *faire créer* ;)
  
alors faites créer !!!!
Sinon, faudrait qu'on trouve un truc plus accrocheur. Genre, on est
l'Agence tous risques. "vous inquietez pas mam'zelle, on s'occupe de tout"
:)

"Vous fournissez la clé USB, on s'occupe du reste"

Pas de "et", ça fais une phrase plus courte, plus hachée je trouve.

Et "amener" serait plutôt le verbe qu'on pourrait utiliser sur la comm
autour de l'evenement. Une fois qu'ils sont à l'IP, ils ont plus qu'a nous
la donner, ils l'ont déjà amenée (ou alors c'est trop tard :P)


----------

Mathieu Bridon (bochecha)
French Fedora Ambassador

----------
"They who can give up essential liberty to obtain a little temporary
safety, deserve neither liberty nor safety." ~Benjamin Franklin

_______________________________________________
Fedora-fr-list mailing list
Fedora-fr-list@redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-fr-list

  


-- 
Patrice Kadionik. F6KQH / F4CUQ
-----------

+----------------------------------------------------------------------+
+"Tout doit etre aussi simple que possible, pas seulement plus simple" +
+----------------------------------------------------------------------+
+ Patrice Kadionik             http://www.enseirb.fr/~kadionik         +
+ IMS Laboratory               http://www.ims-bordeaux.fr/             +
+ ENSEIRB                      http://www.enseirb.fr                   +
+ PO BOX 99                    fax   : +33 5.56.37.20.23               +
+ 33402 TALENCE Cedex          voice : +33 5.56.84.23.47               +
+ FRANCE                       mailto:patrice.kadionik@ims-bordeaux.fr +
+----------------------------------------------------------------------+