[Bug 477335] doulos-fonts: convert to new font packaging guidelines