[Bug 586308] New: Improve fontconfig config file