[hanazono-fonts/f16] New upstream release. (#738594) Update License tag to make this dual license with SIL OFL since 2010