Wireguard/NAT issue with FirewallBackend=nftables