Juanlu wrote:
realmente te lo agradezco ya que es un campo en el que estoy muy
perdido
El Martes 01 Febrero 2005 23:40, HVILLANU HVILLANU escribió:
>Te falto decir "Gracias por tomarte la molestia de traducirlo"
>
>;)
>
>On Tue, 01 Feb 2005 21:27:42 +0100, Juan Luis <juanluep(a)mosaico-web.com>
>
>
wrote:
>>infórmame cuando este traducido por que lo veo dificil
>>
>>El mar, 01-02-2005 a las 21:21, Gain Paolo Mureddu escribió:
>>
>>
>>>Juan Luis wrote:
>>>
>>>
>>>>Gracias aun que mi ingles es patatero lo mirare de todas formas he
>>>>intentado compilar kernels en otras ocasiones y no hay manera
>>>>ya te cuento
>>>>
>>>>
>>>Muy bien, de todas formas si no puedes o no entiendes algo, voy a
>>>traducir al castellano la guía.
>>>
>>>--
>>>Fedora-es-list mailing list
>>>Fedora-es-list(a)redhat.com
>>>To unsubscribe:
>>>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-es-list
>>>
>>>
>>--
>>Fedora-es-list mailing list
>>Fedora-es-list(a)redhat.com
>>To unsubscribe:
>>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-es-list
>>
>>
>>------------------------------------------------------------------------
>>
>>--
>>Fedora-es-list mailing list
>>Fedora-es-list(a)redhat.com
>>To unsubscribe:
>>http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-es-list
>>
Me estoy tardando un poco más de lo que esperaba en traducir la guía,
por que tengo que hacer un montón de ajustes para Fedora Core 2 y 3 y
báscamente distros con kernel 2.6, por lo que he estado teniendo que
escribir algunas partes adicionales. Hoy sí espero terminarlo y poderlo
mandar. Por cierto lo estoy haciendo en formato Abi Word, aunque también
en texto plano.