That seems fine except for needing some more thought about the selection of
option letter and long option name. -U is at least not already used for
something else in binutils readelf (-N was already used for something
different when I added it to ours and I failed to notice). The long option
name seems a little too generic-sounding for an option that actually
changes only the display of addresses in a few particular contexts.