On Thu, Jan 22, 2009 at 10:46:40PM +0600, Hedin wrote:
My name is Oleg, I'm from Russia.
I'm the leader of small group of russian web programmers, so I'm
specializing in Java, C++, PHP and other common languages and
Also can draw 2D art using Photoshop or Gimp (depending on os and
platform) and create pretty looking web pages.
I can not speak and write in English because I have no practice in it.
But I understand this language and can read and translate technical
documentation very well. It's because I read docs such as MSDN or unix
mans all my life.
I want to translate english docs to russian, and help russian people
to understand using of Fedora as a desktop OS.
Btw, I just joined to Russian Fedora community (http://russianfedora.ru
Oleg, you might be interested also in joining our Fedora L10n
(Translation) team. Their list is found here:
They specialize in translating documentation and software into many
lanugages including (of course!) Russian.
Paul W. Frields http://paul.frields.org/
gpg fingerprint: 3DA6 A0AC 6D58 FEC4 0233 5906 ACDB C937 BD11 3717
- - - - http://pfrields.fedorapeople.org/
: stickster @ #fedora-docs, #fedora-devel, #fredlug