Hi all,
Instructions for setting up your document repository for use with Transifex.net are now on the wiki:
https://fedoraproject.org/wiki/Setting_up_a_document_with_Transifex
It would be great if all guide owners could follow this process so that currently unpublished translations can be published.