It is actually documented here: https://fedoraproject.org/wiki/Common_F24_bugs#DNF_might_remove_essential_system_packages_if_you_used_PackageKit_.28GNOME_Software.2C_KDE_Apper.29_in_the_past