(althought I cannot have access do /dev/sr0). But the device is not
reconned by sg.ko (is is not registered).
The first consequence of this behaviour is that I cannot record
anything using the unity.
why would you need sg.ko for recording ?
just use /dev/scd0 directly
(eg cdrecord --dev=/dev/scd0 .....)