up2date (danish Translation)