Outage: postgres upgrade - 2010-10-16 00:30 UTC