Loading fonts on the fly from C