[council] #19: new terminology for cloud/server/workstation