[cloud] #42: policies for batched updates