[cloud] #86: qcow2 images text is a bit obscure / OpenStack-only