bind-mounting files in mock