[atomic-wg] Issue #187: Remove-Kube: Make fully containerized install work