[master 3/4] Properly parameterize a translated string