[blivet] Beware of parted possibly returning unicode objects (#973019)