On Tue, 2010-03-23 at 16:00 +0100, Carlos Vassalo (opossum1er) wrote:
>
> Désolé pour mon absence à la dernière réunion, mais j'ai une
> hyper-super-méga-bonne excuse :
>
> J'étais à la maternité. :p
>
> Le petit Lucas a décidé d'arriver pour le printemps, le 21 mars, avec
> ses 3,470 kg et ses 48,5 cm. :D
>
> La communauté compte donc un nouveau contributeur et moi le plus
> merveilleux des bébé. :p
>
> /me est le plus heureux des papas :)
>
> A suivre très prochainement, des photos de la vedette dans son joli body
> Fedora (qui a dit geek???). :p
>
Freely translated:
"""
Sorry for missing the meeting last Sunday but I have the best excuse
possible:
I was at the hospital.
Lucas has decided to come for spring, March 21st, weighting 3.470Kg for
48.5cm :D
The community has therefore a new contributor and me the most wonderful
baby :)
/me is the most happy daddy :)
To come soon, picture of the star in its nice body Fedora (Who said
geek??) :p
"""
End of translation
In one word as in one hundred:
*Congratulations Carlos !!*
Cheers,
Pierre