please review: Ticket 48197 - error texts from preop modify plugin operations not sent to client