[389-devel] Please review design proposal for tickets 47986 and 48976