Now you can use the one step build method - http://directory.fedora.redhat.com/wiki/Building#One-Step_Build - to build a debug version of the server, suitable for gdb and the like. Please try it out and let us know how it works.
389-announce@lists.fedoraproject.org